Si te gustan las historias de maderos, esta es tu serie.
Homicide: life on the streets es una adaptación televisiva del libro homónimo de David Simons y Ed Burns (creadores de The Wire, Generation Kill y The Corner entre otras joyas) en el que cuenta las experiencias de este último como miembro de la unidad de homicidios de la policía de Baltimore.
A pesar de todo el tiempo que ha pasado (se empezó a rodar en 1993) ha envejecido bastante bien y resulta de lo mas entretenida.
Podeis descargarla via rapidshare desde aquí. Los subtítulos (de momento sólo en inglés) están desperdigados por todo internet, si a alguien le interesa que me avise y le mando un paquete con los que he ido recopilando.
Gracias por la recomendación Fada!
manda los subtitulos
Ok, en cuanto tenga un rato los subo!
http://www.megaupload.com/?d=U6R4ETVN
Aquí están!